Er, you don't have to translate for me. I know what it means (considering people say it a lot to me these days).

I'd settle just for being able to chat with the guys at kickboxing. They've got great senses of humour. Oh well.

And it amuses me to know that since you're in the same time zone as me, you're up awful late *grin* And I should probably get to sleep since I have a Kindergarten to teach in the morning. Nite!