Heh. You should hear them at the end of class. Technically speaking, you say "osukare-sama deshita" (not sure of the actual spelling...), only they say it as fast as humanly possible so it comes out as "suures-ta". I had to have them explain that to me three times before I figured out what we were actually supposed to be saying *L*
And yeah, dude-speak. I seriously have no idea what some of the guys are saying and then they get frustrated when I don't understand where I would if I heard a woman saying the exact same thing. And then on top of that they want me to speak plain form which I find more difficult than masu since I was taught it much later. *sigh*
no subject
Date: 2006-12-06 04:17 pm (UTC)And yeah, dude-speak. I seriously have no idea what some of the guys are saying and then they get frustrated when I don't understand where I would if I heard a woman saying the exact same thing. And then on top of that they want me to speak plain form which I find more difficult than masu since I was taught it much later. *sigh*